Prevod od "skal noget" do Srpski


Kako koristiti "skal noget" u rečenicama:

Hvis du skal noget i aften, kan du bare køre mig hjem.
Ако си нешто планирао за вечерас, можеш да ме одвезеш кући.
Hvis jeg ikke skal noget i morgen... så ring til mig, ikke?
Ako budem slobodna sutra... zašto me ne bi nazvao? Okej?
Du får to timers pause, hvis du skal noget arbejdsrelevant.
Dobiješ dva sata slobodnog vremena ako se imaš baviti neèim srodnim.
Medmindre du skal noget med en flok duer.
Ako se ne spetljaš s jatom golubova.
Jeg skal noget andet i weekenden.
Imam onu stvar ovog vikenda. O pa.
Måske er du en af dem, der altid skal noget livsvigtigt og spændende.
To i jeste bio hitan sluèaj. Možda si ti jedan od onih tipova koji stalno ima hitne sluèajeve. Sve treba da bude u vezi uzbuðenja.
Pænt tøj... en tidlig morgen, hvor du ikke skal noget.
Lepo odelo u devet ujutru, a nigde ne ideš.
Hvis du ikke skal noget, vil du så ikke komme til middag hos min far?
Slušaj. Ako si slobodan mogao bi da doðeš na veèeru kod mog tate.
Hvis du altså ikke skal noget andet?
Osim ako, ništa ne radiš veèeras.
Hvad med, Hvis du ikke skal noget en masse af os skal afsted, Vil du med og kede dig med os?
Hoæeš li, ako nisi zauzeta, dosta nas ide, hoæeš da doðeš i da se dosaðuješ?
Skal noget gnubbes, så husk Shankman!
Kad neèemu zatreba trljanje, pomislite na Šankmena.
Jeg skal noget først, men jeg kører ham tilbage bagefter.
Moram prvo nešto uèiniti, no provjerit æu ga poslije.
Du, Eddie, når du nu ikke skal noget, tænkte jeg på om du havde lyst til at holde Thanksgiving hos mig og min familie.
Edi, pošto nisi ništa planirao, pitala sam se bi li hteo da provedeš Dan Zahvalnosti sa mnom i mojom porodicom.
Hvis der skal noget foran "nigger", og det skal der jo... så foretrækker jeg "kort" ikke "lille."
Ako veæ nešto mora da ide isrpred "Crnjo", a izleda da uvek mora ja bih radije da bude "niski" a ne "mali".
Nej, jeg skal noget med min nevø.
Ne, radim nešto sa sestriæem. Šta kažeš na ponedeljak?
Og hvis han ringer onsdag angående lørdag, så har du andre planer, selv om du ikke skal noget?
Ako nazove u sredu za subotu, moraš biti zauzeta, iako si slobodna?
Hvis du ikke skal noget i aften, har Masuka inviteret os til Bel Canto.
Ako ne radiš ništa veèeras, Masuka nas je pozvao u Bel Canto.
Hvis du ikke skal noget på lørdag, skal vi på stranden, og så kunne vi hænge ud sammen.
Pa, ako si slobodan u subotu, provešæemo dan na plaži. I možda bi mogli svi da se družimo zajedno.
Hvis jeg skal noget, skal jeg sgu overgå stodderen.
Ако желим нешто, онда је победити идиота.
Ja, jeg skal noget, og jeg har ikke tid.
Da, imam obaveze, a nemam vremena.
Hvis du ikke skal noget fredag, kan vi spise ovre hos mig.
Mogli bismo u petak nešto pojesti kod mene.
Hør, gutter, hvis ikke i skal noget her til eftermiddag... så vil jeg gerne i oplever noget sammen med mig.
Bilo bi lepo... ako ništa ne radite popodne... voleo bih da svi iskusite nešto samnom.
Hvis ikke du skal noget efter showet, tænkte jeg... om vi kunne spise en sen middag... eller drikke en kop kaffe.
Мислила сам, ако не радиш ништа после концерта већерас, могли бисмо на касну већеру или на кафу?
Med mindre du skal noget andet?
Osim ako ne morate iæi ili slièno.
Sheldon, har du overvejet, om jeg skal noget andet?
Šeldone, da li ti je uopšte palo na pamet da možda imam drugih planova?
Og jeg skal noget, jeg ikke har gjort i lang tid.
Uradio sam nešto što nisam radio dugo vremena.
Jeg skal noget og det er med afdelingschefen og inklusiv middag, så...
Imam neki posao sa šefom odeljenja koji ukljuèuje veèeru, tako...
Der skal noget mere til end navne, før jeg snakker om dem.
Biæe potrebno mnogo više od imena da bi èula nešto o njima.
Jeg vil bede dig om, at hente Grace kl. 8 i stedet for kl. 9 på lørdag fordi Stan og jeg skal noget.
Želim da pokupite Grace u subotu u 8 umjesto u 9 jer Stan i ja idemo na primanje.
Ring til mig, hvis du ikke skal noget senere.
Čekajte! Nazovite me! Recite gde ćete biti posle!
Hvis du skal noget, kan vi mødes i eftermiddag.
Vidi, ako imaš obaveze, hajde da se naðemo popodne.
Nej, men jeg skal noget andet.
Ne, ali imam nešto drugo da radim.
Vi skal bare se, om hun skal noget.
Samo smo hteli da proverimo da li æe ona nešto primetiti.
Vi er næsten færdige, men jeg skal noget.
Uskoro smo gotovi. Samo sam, imam... Imam neke stvari za uèiniti.
Jeg kan godt tage mig af dem, hvis du skal noget.
Nije još. Mogu ga prièuvati malo ako imaš posla.
Han vil vide om du skal noget senere?
Hoæe da zna da li radite nešto posle.
Hvis der skal noget, skal det ske i dag og inden længe.
Ako će išta da se desi, desiće se danas - i uskoro.
Ja, hvis du ikke skal noget.
To bi bilo super, ako ne radite ništa.
Der skal noget til for at gøre Dr. Wells jaloux.
Samo jako posebna osoba može dr. Welsa uèiniti ljubomornim.
1.4663879871368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?